8.09Usage: ++++
抱
1. To hold or carry someone or something physically
- 拥抱 (yōng bào) Embrace / Hug Literal. Wrap around and hold
- 抱枕 (bào zhěn) Bolster Literal. Holdable pillow
- 抱孩子 (bào hái zi) Carry a child in one's arm(s)
2. To hold or carry something in mind
- 抱歉 (bào qiàn) Apologetic / To be sorry Literal. Hold apologies;
- 抱怨 (bào yuàn) Grumble Literal. Hold grudge
- 抱负 (bào fù) Aspiration(s) Literal. Hold on to responsibilities or burdens
Compound characters with 扌(Hand) Radical are usually actions that are made with one's hand(s)
+ A LITTLE MORE +
抱抱 (bào bào) Hug hug – often used informally and affectionately
来,抱一个 (lái, bào yī gè) Come, give a hug
公主抱 (gong zhǔ bào) Princess hug – picking a lady up with both hands, physically
- 抱着 (bào zhe) Holding (something or somebody) over a certain period
- 抱着睡 (bào zhe shuì) Hugging to sleep Literal. Hold over a certain period and sleep
- 抱着希望 (bào zhe xī wàng) Carrying hopes Literal. Hold over a certain period one's hope