12.10Usage: +++
遇
Not to be confused with 偶
Encounter
- 遇见 (yù jiàn) Encounter / Meet
- 相遇 (xiāng yù) Cross path Literal. Mutual encounter
- 巧遇 (qiǎo yù) Surprise to bump into Literal. Coincidental encounter – usually a sense of excitement
- 偶遇 (ǒu yù) Chanced encounter
- 奇遇 (qí yù) Bizarre experience Literal. Strange encounter
- 艳遇 (qí yù) Meets someone amorous Literal. Stunning encounter
- 遭遇 (zāo yù) Mishap Literal. Unfortunate encounter
- 遇害 (yù hài) To be murdered Literal. Encounter harm
- 遇难 (yù nàn) To die in an accident Literal. Encounter disaster
+ A LITTLE MORE +
遇贵人 (yù guì rén) To meet someone who proves to be of great support or guidance in one's life Literal. Encounter noble person
千年一遇 (qiān nián yī yù) Once in a lifetime / Rare occurrence Literal. Thousand years; encounter once
随遇而安 (suí yù ér ān) Adaptable Literal. Following encounter(s) and finding peace – to describe a person who could make a comfortable living under any circumstance
可遇不可求 (kě yù bù kě qiú) What is yours will come by, it cannot be sought Literal. Able to encounter but unable to beg for